National History Museum: Storia, patrimonio e visita